Pendapat Saya Tentang Laskar Pelangi The Movie
10 October 2008Download Video Ini
Yups, Film Laskar Pelangi merupakan salah satu topik yang sedang ramai dibicarakan belakangan ini. Bahkan catatan saya sebelumnya tentang film ini mendapat respon yang tak terduga dari banyak pengunjung. Sebagian besar diantaranya memuji dan meras puas dengan hasil garapan Mira dan Riri tersebut, namun ada juga yang mengemukakan beberapa “kekecewaan”.
Saya sendiri secara pribadi merasa cukup puas, walaupun ada beberapa ganjalan ringan saat membandingkan film tersebut dengan bukunya. Saya menonton film tersebut agat terlambat, yaitu tanggal 2 Oktober saat bersilaturrahmi ke keluarga Uni Silvy di Bandung. Tapi tidak apa-apa lah terlambat beberapa hari, yang penting keinginan saya untuk menonton LP bersama Uni terwujud 
Secara umum, menurut saya Riri mampu menangkap maksud Ikal Andrea Hirata dalam buku tersebut. Yaitu menyindir secara elegan dengan mengetengahkan sebuah kenyataan di dunia pendidikan dan kesenjangan sosial di Indonesia tanpa harus memaki-maki pihak tertentu. Yang muncul justru optimisme, semangat, dan kebersamaan yang tulus. Laskar Pelangi tetap menikmati lingkungan hidup dan pendidikan mereka, bahkan di saat-saat tertentu mereka mampu menunjukkan prestasi di tengah-tengah kondisi memprihatinkan yang mereka jalani.
Beberapa hal kecil juga mampu diterjemahkan oleh Riri dengan baik. Contohnya, tidak adanya penggunaan kata “Cina” dengan nada pembeda untuk A Ling dan A Kiong.
(more…)
